1 ـ بالإضافة إلى العاملين الخاضعين للكشف الصحي المحددة أصنافهم في المادة الأولى من المرسوم 460 تاريخ 23 / 4 / 1946 يخضع للكشف الصحي كل من يعمل في استثمار مشاريع مياه الشرب و لا سيما الميكانيكيين العاملين في : محطات المعالجة , تمديدات المشتركين , الحراس على المشاريع .
2 ـ تطبق على هذه الفئات جميع أحكام المرسوم رقم 460 لعام 1946 .